CIRCØ Lab — Forschung & Methoden zur Sprachimmersion

Willkommen im CIRCØ Lab: Feldnotizen, Analysen aus der Zweitspracherwerbsforschung (SLA) und praktische Workflows für den Aufbau echter Sprachkompetenz beim Lesen von Büchern und Comics sowie beim Anschauen untertitelter Videos in CIRCØ.

Ausgewählte Forschung & Protokolle

5. November 2026 · SLA-Forschung · Untertitel · 8 Min. Lesezeit

Umgekehrte Untertitelung: Wie Sie beim Anschauen muttersprachlicher Serien Ihren Wortschatz rasant erweitern

Warum das Ansehen von Serien, Nachrichten und Vorlesungen mit muttersprachlichem Ton (L1) und zielsprachlichen Untertiteln (L2) die Übersetzungsäquivalenz-Matrix des Gehirns aktiviert — und wie Sie dies mit CIRCØs Read-Along-Seitenleiste, der Erweiterung für Netflix & Prime Video, On-Demand-YouTube-Untertiteln und Untertitel-Maskierung kombinieren, ohne Ihre tägliche Immersions-Serie auszubrennen.

Vollständige Studie & Workflow lesen →

CIRCØ öffnen →

Fragen? Schreib an circ0@circ0.com. Siehe unsere Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen.