Festigen Sie Ihren Wortschatz und bleiben Sie konsequent am Ball mit unserer interaktiven Lern-Suite. CIRCØ führt die Wörter, die Sie beim Lesen von Büchern oder Ansehen von Videos übersetzen, automatisch in einem Spaced-Repetition-Karteikartendeck (SRS) zusammen und verfolgt tägliche Leseserien sowie Merkquoten.
Interaktive Spaced-Repetition-Karteikarten (SRS): Drehen Sie Karten um, um Übersetzungen zu sehen, Wiktionary zu durchsuchen, natürliche TTS-Aussprache zu hören und Ihr Gedächtnis mit „Vergessen“ oder „Gewusst!“ zu bewerten.
Fortschritts-Analyse: Echtzeitstatistiken mit Anzahl katalogisierter Wörter, Nachschlageverlauf und berechneter globaler Behaltensquote.
Tägliche & monatliche Aktivitätsserien: Bauen Sie tägliche Leseroutinen auf – mit einer Wochenübersicht und einem Monatskalender im GitHub-Stil.
Einheitlicher Vokabelkatalog: Eine durchsuchbare Tabelle aller übersetzten Wörter. Filtern Sie Ergebnisse sofort, sehen Sie die Quellen ein und exportieren Sie Ihr persönliches Lexikon als CSV oder JSON.
So funktioniert es
Öffnen Sie ein Buch oder spielen Sie ein Video in CIRCØ ab und übersetzen Sie Wörter oder Ausdrücke durch Antippen.
Öffnen Sie die Seitenleiste Fortschritt & Quest über die Pokal-Schaltfläche im Videoplayer oder die Statistikanzeigen.
Wechseln Sie zum Tab Quest, um Ihr Kartendeck zu wiederholen, oder verfolgen Sie Ihre Regelmäßigkeit im Serie-Kalender.
Filtern und exportieren Sie Ihre Einträge im Tab Vokabular, um Ihre Wörter zu sichern oder zu übertragen.
Privates, lokales Lernen
Genau wie beim Lesen und bei Untertiteln werden Ihr gesamter Vokabelverlauf, SRS-Lerndaten, Erfolgsstatistiken und Aktivitätskalender direkt auf Ihrem Gerät gespeichert. Keine Cloud-Synchronisierung, kein Login und keinerlei Telemetrie zu den übersetzten Wörtern.