Cara membaca dan menonton dengan ketuk-untuk-terjemah instan

CIRCØ adalah pembaca dan pemutar video gratis, privat, berbasis browser dengan ketuk-untuk-terjemah bawaan. Baca buku EPUB, dokumen PDF, dan komik CBZ/CBR, atau tonton video bersubtitle — lalu ketuk kata apa pun untuk menerjemahkannya. Tanpa akun dan tanpa pasang: pustaka dan kemajuan Anda tetap di browser, dan hanya teks yang Anda pilih untuk diterjemahkan yang dikirim keluar perangkat.

Buka CIRCØ →

Memulai

  1. Buka circ0.com di browser modern apa pun (desktop atau seluler).
  2. Unggah buku atau film — EPUB, FB2, FB2.ZIP, PDF, CBZ, CBR, atau file video (MP4, MKV, MOV, WEBM, AVI, FLV).
  3. Pilih bahasa From dan To Anda di header.
  4. Ketuk kata atau pilih teks untuk menerjemahkannya (gestur tepatnya tergantung format — lihat di bawah).

Menerjemahkan buku EPUB

Buka EPUB dan baca dalam mode paginasi dengan navigasi sebelum/berikut, tema terang atau gelap, serta ukuran font dan spasi baris yang bisa diatur. Untuk menerjemahkan, ketuk kata apa pun atau pilih frasa atau kalimat. Popover menampilkan terjemahan seketika, dan kata terjemahan disorot serta disimpan per buku agar bisa Anda tinjau nanti.

Menerjemahkan Buku FB2 & FB2.ZIP

CIRCØ menyertakan transcoder dalam memori sisi klien untuk file FictionBook (.fb2 dan .fb2.zip). Jatuhkan atau pilih file FB2 mana saja untuk mentranscodenya secara langsung ke pembaca EPUB 3 dengan deteksi pengkodean otomatis (Windows-1251, KOI8-R, UTF-8), catatan kaki non-linear, dan pemformatan bait puisi. Ketuk kata atau frasa apa pun untuk menerjemahkan seperti di buku EPUB.

Menerjemahkan dokumen PDF

PDF dirender dengan lapisan teks transparan untuk seleksi teks asli. Pilih kata atau frasa apa pun di halaman untuk menerjemahkannya. Anda bisa fit-width, fit-page, atau zoom hingga 150%, dan berpindah halaman dengan tombol panah.

Menerjemahkan komik dan manga (CBZ/CBR)

Komik adalah gambar, jadi penerjemahan memakai OCR (pengenalan karakter optik):

  1. Atur bahasa From dan To Anda.
  2. Klik ikon terjemah di toolbar — kursor menjadi bidik.
  3. Gambar kotak di atas teks apa pun dalam komik.
  4. OCR membaca teks di area itu, lalu diterjemahkan dan ditampilkan dalam popover.

OCR mendukung Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Italia, Portugis, Rusia, Jepang, dan Mandarin (Sederhana). Arah baca bisa diatur kiri-ke-kanan atau kanan-ke-kiri untuk manga.

Menerjemahkan subtitle video

Pemutar video bawaan mendukung file video lokal, audio multi-trek, unggahan audio eksternal, ekstraksi subtitle bawaan, unggahan SRT/VTT terpisah, dan geser waktu subtitle. Dengan subtitle tampil, ketuk kata subtitle atau pilih frasa untuk menerjemahkannya langsung — bagus untuk belajar bahasa sambil menonton film dan acara.

Menerjemahkan sepenuhnya offline dengan AI di perangkat

Di perangkat yang mumpuni — komputer desktop dan sebagian besar ponsel Android — CIRCØ bisa menerjemahkan tanpa koneksi internet sama sekali. Buka Pengaturan dan aktifkan Terjemahan AI Offline untuk mengunduh model penerjemahan neural di perangkat (sekitar 900 MB, sekali saja). Ia mencakup 200+ bahasa, berjalan sepenuhnya di perangkat Anda, dan tidak pernah mengirim teks yang diketuk ke mana pun. iPhone dan ponsel bermemori sangat rendah tetap memakai penerjemahan online cepat — aplikasi memberi tahu mode mana yang didukung perangkat Anda.

Mengapa CIRCØ untuk belajar bahasa

Baca & tonton dengan CIRCØ →

Ada pertanyaan? Email circ0@circ0.com. Lihat kebijakan privasi dan syarat penggunaan kami.