CIRCØ 是免费、私密、基于浏览器的阅读器和视频播放器,内置即时轻点翻译。读 EPUB 电子书、PDF 文档和 CBZ/CBR 漫画,或看带字幕的视频——轻点任意单词即译。没有账号也没有安装:书库和进度留在浏览器里,只有你选择要翻译的文本会被发送到设备之外。
打开 EPUB,以带前后导航、浅色/深色主题、可调字号和行距的分页模式阅读。要翻译时轻点任意单词或框选短语或句子即可。弹出框即时显示译文,翻译过的单词会高亮并按书保存,方便稍后复习。
CIRCØ 包含针对 FictionBook(.fb2 和 .fb2.zip)文件的客户端内存转码器。直接拖放或选择任何 FB2 文件,即可即时转码为具备自动编码检测(Windows-1251、KOI8-R、UTF-8)、非线性尾注和诗歌排版的 EPUB 3 阅读器。点击任何单词或短语即可像在 EPUB 书籍中一样进行即时翻译。
PDF 带有透明文本层渲染,支持原生文本选择。在页面上选中任意单词或短语即可翻译。可以按宽度适配、按页面适配或缩放到 150%,用方向键翻页。
漫画是图片,因此翻译使用 OCR(光学字符识别):
OCR 支持英语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语、日语和中文(简体)。看漫画时可把阅读方向设为从左到右或从右到左。
内置视频播放器支持本地视频文件、多音轨、外部音频上传、内嵌字幕提取、外挂 SRT/VTT 上传和字幕时间轴偏移。显示字幕时,轻点字幕中的单词或框选短语即可随看随译——看电影追剧学语言的利器。
在能力较强的设备(桌面电脑和大多数安卓手机)上,CIRCØ 可以在完全没有网络连接的情况下翻译。打开设置并开启离线 AI 翻译,即可下载端侧神经翻译模型(约 900 MB,只需一次)。它覆盖 200 多种语言,完全在你的设备上运行,轻点的内容绝不会发送到任何地方。iPhone 和内存很小的手机则继续使用快速在线翻译——应用会告诉你你的设备支持哪种模式。
有问题?发邮件到circ0@circ0.com。另见隐私政策和使用条款。